Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(21)
Forma i typ
Książki
(21)
Dostępność
tylko na miejscu
(12)
dostępne
(9)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(9)
Czytelnia dla Dzieci
(12)
Autor
Zasieczny Andrzej
(5)
Adams Simon [i inni]
(2)
Bartkowska Sylwia
(2)
Cyrzyk Leszek [i inni]
(2)
Firth Lesley
(2)
Pokaż więcej ...
Kowalski Aleksander
(2)
Schuwer Philippe
(2)
Tomaszewski Janusz
(2)
Alisch Tatjana
(1)
Ardley Neil [i inni]
(1)
Braun Jerzy [i inni]
(1)
Brennan John Geografia
(1)
Brown Fiona Nauka i technika
(1)
Błachuta Jadwiga
(1)
Challoner Jack
(1)
Chen Kuo Kang Historia
(1)
Claridge M
(1)
Claridge Marit. Geografia
(1)
Claridge Marit. Nauka i technika
(1)
Connell Tom [i inni]
(1)
Czeszewski Maciej
(1)
Dennis Peter Historia
(1)
Dowswell Paul
(1)
Dowswell Paul. Geografia
(1)
Dowswell Paul. Nauka i technika
(1)
Dowswell Paul. Świat zwierząt
(1)
Drozdowski Bogdan
(1)
Drozdowski Bohdan Geografia
(1)
Gulanowski Bogdan
(1)
Gwóźdź Krystian
(1)
Heap Jonathon Historia
(1)
Jackson Ian Świat zwierząt
(1)
Jerzmanowska Maria
(1)
Jerzmanowska Marta Świat zwierząt
(1)
Johnson Richard Geografia
(1)
Johnson Richard. Historia
(1)
Jurzyniec Irena
(1)
Kusznierz Jan
(1)
Lambert David
(1)
Lambert Mark
(1)
Lenz Nikolaus
(1)
Leszczyński Andrzej
(1)
Leszczyński Andrzej Nauka i technika
(1)
Lings Steve Historia
(1)
Lockwood Rachel Geografia
(1)
Lockwood Rachel Świat zwierząt
(1)
Lyon Chris Geografia
(1)
Lyon Chris Nauka i technika
(1)
Lyon Chris Świat zwierząt
(1)
Matys-Małaszkiewicz Regina
(1)
McKerchar Peter [i inni] Nauka i technika
(1)
Panek Edyta
(1)
Penn Julie Historia
(1)
Reece Nigel. Historia
(1)
Russell Ruth Geografia
(1)
Russell Ruth Nauka i technika
(1)
Russell Ruth Świat zwierząt
(1)
Rutkowski Edward
(1)
Sadowski Maciej
(1)
Serafinowska Barbara
(1)
Shackell John Świat zwierząt
(1)
Shields Chris Nauka i technika
(1)
Smith A
(1)
Smith Alastair. Historia
(1)
Smith Guy Historia
(1)
Standring Gillian Świat zwierząt
(1)
Turczyn-Zalewska Hanna
(1)
Varley Carol Nauka i technika
(1)
Wachowicz Agnieszka
(1)
Williams Brian
(1)
Wojciechowska Aleksandra
(1)
Wright Jill
(1)
Ziętkiewicz Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(16)
1970 - 1979
(1)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Temat
Powieść amerykańska
(2140)
Powieść polska
(1637)
Powieść angielska
(1311)
Literatura dziecięca polska
(1249)
Kobieta
(1239)
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa polska
(1014)
Polska
(795)
Przyjaźń
(761)
Miłość
(724)
Rodzina
(707)
Tajemnica
(644)
Relacje międzyludzkie
(530)
Literatura polska
(492)
Poezja polska
(483)
Zwierzęta
(473)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(453)
Romans historyczny
(435)
Uczucia
(410)
Literatura młodzieżowa angielska
(374)
Wojna
(358)
Na faktach
(357)
Zabójstwo
(357)
Kryminał
(348)
Śledztwo i dochodzenie
(340)
Powieść obyczajowa
(327)
Nastolatki
(316)
Pamiętniki polskie
(311)
Literatura dziecięca amerykańska
(310)
Trudne sytuacje życiowe
(309)
Literatura dziecięca angielska
(297)
Magia
(296)
Wielkopolska
(287)
Rodzeństwo
(279)
Dzieci
(258)
Sekrety rodzinne
(250)
Relacja romantyczna
(247)
Literatura
(246)
Nauka czytania
(237)
Powieść francuska
(235)
Dziewczęta
(234)
Małżeństwo
(234)
II wojna światowa (1939-1945)
(227)
Romans
(227)
Powieść niemiecka
(226)
Policjanci
(223)
Wybory życiowe
(216)
Dramat polski
(196)
Wojsko
(195)
Lektura szkolna
(194)
Psy
(189)
Dziecko
(187)
Powieść kanadyjska
(184)
Boże Narodzenie
(180)
Opowiadania polskie
(177)
Historia
(175)
Osoby zaginione
(167)
Podróże
(165)
Przestępczość zorganizowana
(165)
Uczniowie
(144)
Matki i córki
(142)
Wakacje
(140)
Zakochanie
(139)
Ludzie a zwierzęta
(138)
Język polski
(137)
Koty
(135)
Literatura dziecięca niemiecka
(130)
Dziennikarze
(129)
Żydzi
(127)
Uprowadzenie
(126)
Horror
(123)
Literatura dziecięca francuska
(120)
Chłopcy
(119)
Kultura
(118)
Powieść norweska
(118)
Życie codzienne
(116)
Powieść zagadkowo-historyczna
(114)
Władcy
(113)
Biografie
(112)
Dziadkowie i wnuki
(111)
Ludzie bogaci
(111)
Powieść australijska
(111)
Miłość (beletr.)
(110)
Poszukiwania zaginionych
(109)
Powieść historyczna
(109)
Wychowanie w rodzinie
(108)
Arystokracja
(107)
Thriller
(105)
Literatura dziecięca belgijska
(104)
Marzenia
(103)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(102)
Zemsta
(100)
Samotność
(99)
Przyroda
(98)
Mężczyzna
(96)
Druga wojna światowa
(95)
Marksizm-leninizm
(94)
Wsie
(94)
Literatura dziecięca
(92)
Powieść szwedzka
(92)
Sztuka
(92)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ilustrowana encyklopedia dla dzieci : w 4 tomach. T.2. Nauka i technika / autor Simon Adams [i inni] ; red.wyd.polskiego Sylwia Bartkowska ; przekł. z oryg. ang. Leszek Cyrzyk [i inni]. - Wyd.1. - Warszawa : BGW, 1992. - 160 s. : il.kolor.,fot.,mapy,portr. ; 28 cm.
Autor
Adams Simon [i inni]. Bartkowska Sylwia. Cyrzyk Leszek [i inni].
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Świat Technika
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ilustrowana encyklopedia dla dzieci : w 4 tomach. T.3. Historia ludzkości / autor Simon Adams [i inni] ; red.wyd.polskiego Sylwia Bartkowska ; przekł. z oryg. ang. Leszek Cyrzyk [i inni]. - Wyd.1. - Warszawa : BGW, 1992. - 160 s. : il.kolor.,fot.,mapy ; 28 cm.
Autor
Adams Simon [i inni]. Bartkowska Sylwia. Cyrzyk Leszek [i inni].
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Cywilizacja Historia ludzkości
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Jak to możliwe? : Rozwiązujemy zagadki życia codziennego / Tatjana Alisch ; przekł. [z niem.] Edyta Panek. - Kielce : Jedność, 2013. - 160 s. : il.kolor. ; 20 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Alisch Tatjana. Panek Edyta.
Temat
Nauka Zagadki Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
To właśnie dzięki temu pytaniu ludzkość dokonała epokowych odkryć, opanowała kosmos, znalazła lekarstwa na wiele chorób, skonstruowała wiele zdumiewających urządzeń! Ta wspaniała księga jest dla wszystkich tych, którzy nie boją się zadawać ani trudnych, ani dziwnych pytań i którzy z determinacją i uporem godnym prawdziwego naukowca poszukują na nie odpowiedzi!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Wyrazy trudne, ważne i ciekawe : leksykon dla dzieci i młodzieży / autor Jerzy Braun [i inni]. - Wyd.1. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1977. - 410,[2] s. : il. ; 19x21 cm.
Autor
Braun Jerzy [i inni].
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Literatura młodzieżowa polska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (2 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Świat nauki / Jack Challoner ; przekł. Hanna Turczyn-Zalewska ; il. Tom Connell [i inni]. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 59 s. : il.kolor. ; 29 cm.
(Moja Pierwsza Encyklopedia)
(Klub Odkrywców)
(Disney)
Autor
Challoner Jack. Turczyn-Zalewska Hanna. Connell Tom [i inni].
Temat
Nauka Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
Wszystko o nauce. Z Disneyem znajdziesz odpowiedzi na wszystkie trudne pytania!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 II (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Słownik super dziewczyny / Maciej Czeszewski ; współpraca Agnieszka Wachowicz ; rys. Anna Ziętkiewicz. - Wyd.1. - Warszawa : Bellona, 2001. - 186 s. : il. ; 18 cm.
Autor
Czeszewski Maciej. Wachowicz Agnieszka. Ziętkiewicz Anna.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Leksykon Juniora : pytania i odpowiedzi / Paul Dowswell, A. Smith, M. Claridge ; przekł.[z ang.] Maria Jerzmanowska, Bogdan Drozdowski, Andrzej Leszczyński. - Wyd.1. - Warszawa : Delta W-Z, 1993. - 128 s. : il.kolor.,mapy ; 30 cm.
Autor
Dowswell Paul. Smith A. Claridge M. Jerzmanowska Maria. Drozdowski Bogdan. Leszczyński Andrzej. Claridge Marit. Geografia Dowswell Paul. Geografia Russell Ruth Geografia Lockwood Rachel Geografia Lyon Chris Geografia Johnson Richard Geografia Brennan John Geografia Drozdowski Bohdan Geografia Dowswell Paul. Świat zwierząt Russell Ruth Świat zwierząt Jackson Ian Świat zwierząt Lockwood Rachel Świat zwierząt Lyon Chris Świat zwierząt Shackell John Świat zwierząt Standring Gillian Świat zwierząt Jerzmanowska Marta Świat zwierząt Dowswell Paul. Nauka i technika Claridge Marit. Nauka i technika Russell Ruth Nauka i technika Brown Fiona Nauka i technika Lyon Chris Nauka i technika Shields Chris Nauka i technika Varley Carol Nauka i technika McKerchar Peter [i inni] Nauka i technika Leszczyński Andrzej Nauka i technika Smith Alastair. Historia Reece Nigel. Historia Johnson Richard. Historia Heap Jonathon Historia Dennis Peter Historia Chen Kuo Kang Historia Smith Guy Historia Lings Steve Historia Penn Julie Historia
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Historia Geografia Technika Nauka Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Co to jest ... ? : księga pytań i odpowiedzi - o nas i o naszym świecie / red. nauk. Lesley Firth ; przekł. [z ang.] Jadwiga Błachuta, Bogdan Gulanowski. - Wyd.1. - Łódź : Galaktyka, 1994. - 127,[1] s. : il.kolor. ; 28 cm.
Autor
Firth Lesley. Błachuta Jadwiga. Gulanowski Bogdan.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Literatura dziecięca
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Gdzie jest ... ? : księga pytań i odpowiedzi - o nas i naszej planecie / red. nauk. Lesley Firth ; przekł. [z ang.] Edward Rutkowski ; David Lambert, Mark Lambert, Brian Williams, Jill Wright. - Wyd.1. - Łódź : Galaktyka, 1992. - 128 s. : il.kolor. ; 28 cm.
Autor
Firth Lesley. Rutkowski Edward. Lambert David. Lambert Mark. Williams Brian. Wright Jill.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Literatura dziecięca Ziemia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Kiedy było ... ? : księga pytań i odpowiedzi o dziejach świata / przekł. [z ang.] Irena Jurzyniec, Jan Kusznierz ; autor Neil Ardley [i inni]. - Wyd.3. - Łódź : Galaktyka, 1997. - 127,[1] s. : il.kolor. ; 28 cm.
Autor
Jurzyniec Irena. Kusznierz Jan. Ardley Neil [i inni].
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży Literatura dziecięca Świat
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Encyklopedia dla młodzieży : Larousse / przekł. [z fr.] Aleksander Kowalski ; kier. zespołu encyklopedii Philippe Schuwer. - Wyd.1. - Warszawa : BGW, 1994. - 335 s. : il.kolor.,fot.,rys.,mapy ; 26 cm.
Autor
Kowalski Aleksander. Schuwer Philippe.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Encyklopedia dla młodzieży : Larousse / przekł. [z fr.] Aleksander Kowalski ; kier. zespołu encyklopedii Philippe Schuwer. - Wyd.2. - Warszawa : BGW, 1995. - 335 s. : il.kolor.,fot.,rys.,mapy ; 26 cm.
Autor
Kowalski Aleksander. Schuwer Philippe.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Księga 1000 [tysiąca] przygód / Nikolaus Lenz ; przekł. Krystian Gwóźdź ; oprac. graf. Maciej Sadowski. - Wyd.1. - Warszawa : Interart, 1996. - 347,[1] s. ; 20 cm.
Autor
Lenz Nikolaus. Gwóźdź Krystian. Sadowski Maciej.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Vademecum ucznia szkoły podstawowej / aut. artykułów Regina Matys-Małaszkiewicz, Barbara Serafinowska, Aleksandra Wojciechowska ; red. Regina Matys-Małaszkiewicz. - Wyd.1. - Wrocław : Astrum, 1998. - 239 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Matys-Małaszkiewicz Regina. Serafinowska Barbara. Wojciechowska Aleksandra.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
Stanowi podręczną encyklopedię, w której w formie poszerzonych haseł podano informacje z dziedziny geografii, historii, kultury, przyrody, nauki i techniki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Słownik encyklopedyczny wiedzy szkolnej / oprac. Janusz Tomaszewski. - [Wyd.2]. - Warszawa : Graf-Punkt, 2000. - 479,[1] s. ; 25 cm.
Autor
Tomaszewski Janusz.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Słownik encyklopedyczny wiedzy szkolnej / oprac. Janusz Tomaszewski. - Wyd.1. - Warszawa : Graf-Punkt, 1995. - 479,[1] s. ; 25 cm.
Autor
Tomaszewski Janusz.
Temat
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0 KP III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Encyklopedia naukowa dla dzieci i młodzieży. T.1. Absorpcja / Franklin / red.wersji polskiej: Andrzej Zasieczny. - Wyd.1. - Warszawa : Muza, 1995. - [10],174 s. : il.kolor.,fot.,mapy,portr.,rys.,wykr. ; 27 cm.
Autor
Zasieczny Andrzej.
Temat
Nauki przyrodnicze Technika Literatura dziecięca Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5 KP III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Encyklopedia naukowa dla dzieci i młodzieży. T.2. Freony / Magnetofon kasetowy / red.wersji polskiej: Andrzej Zasieczny. - Wyd.1. - Warszawa : Muza, 1995. - S.[8],175-342 : il.kolor.,fot.,mapy,portr.,rys.,wykr. ; 27 cm.
Autor
Zasieczny Andrzej.
Temat
Nauki przyrodnicze Technika Literatura dziecięca Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5 KP III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Encyklopedia naukowa dla dzieci i młodzieży. T.3. Magnetomierz / Pompa cieplna / red.wersji polskiej: Andrzej Zasieczny. - Wyd.1. - Warszawa : Muza, 1995. - S.[8],343-510 : il.kolor.,fot.,mapy,portr.,rys.,wykr. ; 27 cm.
Autor
Zasieczny Andrzej.
Temat
Nauki przyrodnicze Technika Literatura dziecięca Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5 KP III (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Encyklopedia naukowa dla dzieci i młodzieży. T.4. Popisy / Teodolit / red.wersji polskiej: Andrzej Zasieczny. - Wyd.1. - Warszawa : Muza, 1995. - S.[8],511-678 : il.kolor.,fot.,mapy,portr.,rys.,wykr. ; 27 cm.
Autor
Zasieczny Andrzej.
Temat
Nauki przyrodnicze Technika Literatura dziecięca Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5 KP III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej